Welcome! We speak English now! And other languages too

idiomas-capa-3

Olá Homelabers! Uma pequena pausa na programação para anunciar que devido crescimento do número de visitantes estrangeiros no blog, instalei um plugin que faz tradução automática dos textos do blog, facilitando assim, a visita de nossos amigos que não falam (ou leem) Português. Mas os textos e todo o conteúdo aqui produzido continua sendo em PT-BR 🙂

Hi there! Now that I’ve started to participate in the #vDM30in30 challenge, the number of non Portuguese speakers (or readers) of this blog has increased a lot.

We are receiving visits from all over the world and that´s great, but as the content here is written in Brazilian Portuguese I noticed that people access the blog and leave the site as soon as they realize that.

So, in the effort to keep this people here, visiting, commenting and returning to the site, I’ve installed a WordPress Plugin to automagically 😯 translate the site content to several languages as English, French, German, Spanish and Italian. I’m aware that auto translation are not 100% perfect, but it´s a start.

Maybe some day I start to write posts both in Portuguese and English.

So, welcome my fellow foreigners I truly hope you enjoy the content published here.

translate-flags
Just click on the flag icon and the blog will be translated.

Só mais um cara quase 40rentão com mais de 15 anos trabalhando com “computação”. Mestre em Nada, NINJA 9º DAN em Coisa Nenhuma.

Conhece um pouquinho de Infraestrutura, Redes, Servidores, SO, Virtualização, Desenvolvimento, Suporte e Helpdesk.

Editor do blog Homelaber Brasil (http://homelaber.com.br)

Nerd, Acumulador, Corintiano-Maloqueiro-Sofredor, Old School Gamer (Arcades), Marido, Pai da Mariana, do João e da Gabi, fotógrafo aposentado e bebedor de cerveja e whiskey.

vExpert 2016

vExpert-twitt

Acabei de ver no twitter (@vExpert) que foram abertas as inscrições para o programa vEXPERT 2016. Eu já estava aguardando isso há tempos, desde que comecei a escrever esse blog 🙂 Agora estou na torcida. O resultado sai em Fevereiro de 2016.

Applying to vExpert 2016

Recomendação
Se você quiser me fazer uma recomendação clique no  link e preencha o formulário. Mas atenção, como está escrito no formulário, recomendações não contam como “votos”, portanto, recomende apenas se você “realmente” gosta do trabalho que estou fazendo aqui no blog Homelaber Brasil e acha que estou contribuindo para a comunidade #VMware em geral.

Fiz a inscrição com o nome de Valdecir Carvalho e o e-mail [email protected].

Links:

https://communities.vmware.com/community/vmtn/vexpert

https://blogs.vmware.com/vmtn/2015/11/vexpert-2016-applications-are-now-open.html

Continue reading →

Só mais um cara quase 40rentão com mais de 15 anos trabalhando com “computação”. Mestre em Nada, NINJA 9º DAN em Coisa Nenhuma.

Conhece um pouquinho de Infraestrutura, Redes, Servidores, SO, Virtualização, Desenvolvimento, Suporte e Helpdesk.

Editor do blog Homelaber Brasil (http://homelaber.com.br)

Nerd, Acumulador, Corintiano-Maloqueiro-Sofredor, Old School Gamer (Arcades), Marido, Pai da Mariana, do João e da Gabi, fotógrafo aposentado e bebedor de cerveja e whiskey.

Evento VMware – vForum Online Fall 2015

Olá pessoal! Recebi hoje por e-mail esse convite para um evento On-Line da VMware: o VMware vForum Online Fall 2015.

Geralmente esses eventos online da VMware são bem legais, o problema é que quase nunca eu consigo tempo de parar e assistir ao vivo o tempo todo.

Para fazer sua inscrição, acesse o link e preencha os seus dados.

O evento acontece no próximo dia 17/11 às 15hs e tem 5 horas de duração.

vmware-forum-goahead-brazil

 

 

Só mais um cara quase 40rentão com mais de 15 anos trabalhando com “computação”. Mestre em Nada, NINJA 9º DAN em Coisa Nenhuma.

Conhece um pouquinho de Infraestrutura, Redes, Servidores, SO, Virtualização, Desenvolvimento, Suporte e Helpdesk.

Editor do blog Homelaber Brasil (http://homelaber.com.br)

Nerd, Acumulador, Corintiano-Maloqueiro-Sofredor, Old School Gamer (Arcades), Marido, Pai da Mariana, do João e da Gabi, fotógrafo aposentado e bebedor de cerveja e whiskey.